Le chant des survivants résonne dans les ruines du Bastion…
[Intro — voix féminine douce]
Le feu s'est éteint…
La nuit est tombée…
Mais dans les cendres…
quelque chose veille encore…
[Couplet 1]
Les flammes ont dévoré les murailles,
La poussière recouvre nos pas,
Les épées gisent dans la bataille,
Et le silence règne ici-bas.
Les bannières brûlent encore,
Le vent emporte leurs couleurs,
Mais derrière les anciennes portes,
demeure la mémoire des cœurs.
[Pré-refrain — montée orchestrale]
Nous avons perdu tant de frères,
Nous avons vu tomber les nôtres,
Mais sous la cendre et la poussière,
une nouvelle force est la nôtre.
[Refrain — puissant]
Dans les cendres du Bastion,
une flamme brûle encore !
Même après la destruction,
nous nous relèverons plus forts !
Dans les cendres du passé,
notre histoire survivra !
Tant qu'un Helsing restera debout,
le Bastion vivra !
[Couplet 2]
Les Trois Lunes ont quitté le ciel,
Leur lumière s'est effacée,
Mais dans la pierre éternelle,
leur pouvoir reste gravé.
L'Ombre dort sous les ruines,
La Lumière attend son heure,
Et le Sang dans nos veines
porte encore l'ancienne ardeur.
[Pré-refrain — plus intense]
Entendez sous la terre,
ce battement silencieux,
quelque chose s'éveille encore,
quelque chose ouvre les yeux…
[Refrain — puissant]
Dans les cendres du Bastion,
une flamme brûle encore !
Même après la destruction,
nous nous relèverons plus forts !
Dans les cendres du passé,
notre histoire survivra !
Tant qu'un Helsing restera debout,
le Bastion vivra !
[Pont — voix féminines en chœur]
Pour ceux qui sont tombés…
Pour ceux qui restent…
Pour ceux qui viendront après nous…
Nous garderons la flamme,
nous garderons le royaume,
nous garderons le secret…
Même lorsque tout semblera perdu,
les Helsing seront toujours là.
[Dernier refrain — grand chœur féminin]
Dans les cendres du Bastion,
notre lumière brillera !
Même après toutes les batailles,
notre royaume renaîtra !
Trois Lunes dans le ciel,
trois pouvoirs dans nos veines,
l'Ombre, la Lumière et le Sang,
garderont notre légende !
Tant qu'un Helsing restera debout,
tant qu'une héritière portera la marque,
le Bastion ne mourra jamais !
[Outro — voix féminine douce]
Puis les dernières flammes
s'éteignirent dans la nuit…
Mais sous les pierres…
une lumière demeurait.
La bataille était terminée…
mais l'histoire…
ne faisait que commencer.
Au matin, les survivants sortirent
des murailles.
Devant eux s'étendait
le champ de bataille.
Les armes étaient brisées.
Les bannières brûlées
reposaient dans la poussière.
Une fine pluie de cendres
tombait encore du ciel.
Personne ne parlait.
Même le vent semblait
avoir peur de troubler
le silence.
Pourtant, au milieu des ruines…
quelque chose avait changé.
Les pierres du Bastion
semblaient respirer.
Quelques feux brûlaient encore
entre les pierres.
Les gardiens commencèrent
à les éteindre.
Mais lorsqu'ils atteignirent
les anciennes fondations…
une flamme étrange apparut.
Elle n'était ni rouge,
ni orange.
Elle brillait d'une lumière
presque argentée.
Les anciens symboles
gravés dans les pierres
commencèrent alors à apparaître.
« Ce qui a été réveillé
ne peut plus être rendormi. »
Personne ne comprit
ce que cette phrase signifiait.
Jusqu'à ce qu'un grondement
se fasse entendre sous leurs pieds.
Une partie du sol venait
de s'effondrer.
Sous les ruines apparaissait
une immense porte de pierre.
Elle était là depuis
bien avant la construction
du Bastion.
Aucun plan.
Aucun manuscrit.
Aucune archive ne mentionnait
son existence.
Sur la porte étaient gravés
les trois symboles des anciennes puissances.
L'Ombre.
La Lumière.
Le Sang.
Mais quelque chose était différent.
Les trois symboles
semblaient attendre quelqu'un.